«Традиция» — это семейный фестиваль под открытым небом, ежегодный праздник для интеллектуалов и меломанов, поклонников поэзии и театра, умных родителей и любознательных детей. Звезды русского фольклора, классики и рока, любимые писатели и актеры, историки и публицисты, художники, сказочники соберутся в Кинопарке «Москино», в самом большом кинокластере в Европе. ♦ ♦ ♦
«Традиция» — это семейный фестиваль под открытым небом, ежегодный праздник для интеллектуалов и меломанов, поклонников поэзии и театра, умных родителей и любознательных детей. Звезды русского фольклора, классики и рока, любимые писатели и актеры, историки и публицисты, художники, сказочники соберутся в Кинопарке «Москино», в самом большом кинокластере в Европе.
♦ ♦ ♦
АВТОРЫ
ЗАХАР ПРИЛЕПИН
Писатель, офицер Росгвардии, общественный и политический деятель, кавалер ордена Мужества, лауреат премии Правительства России в области культуры, обладатель российских и международных премий по литературе («Национальный бестселлер», «Русский букер» и др.).
Эдуард Бояков
Художественный руководитель Театра на Малой Ордынке. Продюсер, режиссёр, театральный педагог, общественный деятель. Учредитель совместно с СТД Ассоциации «Золотая маска» (1995), создатель Московского Пасхального фестиваля (совместно с Валерием Гергиевым), фестиваля современной пьесы «Новая драма», основатель и руководитель театра «Практика» (2005−2013), создатель совместно с Политехническим музеем Политеатра (2012), художественный руководитель Московского художественного академического театра имени М. Горького (2018 — 2021), основатель и художественный руководитель «Нового театра».
ТРАДИЦИЯ - это то, что нас объединяет. ТРАДИЦИЯ - это музыка, история, религия, философия, поэзия, литература и многое другое. ТРАДИЦИЯ - это связь времен и поколений. ТРАДИЦИЯ - это концерты, спектакли, игры, лекции, мастер-классы для детей и взрослых. ТРАДИЦИЯ - это современно
В ПРОГРАММЕ
20 ИЮНЯ
Пелагея, Аy Yola, Хвоя, Казачий круг, Тетрактис, Елена и Ольга Терентьевы, Таисия Краснопевцева, Сергей Старостин, Хор Данилова монастыря, Проект Захара Прилепина «Тума поет» (Лампасы, Казачий круг, Талан), Проект Игоря Зубкова и Екатерины Кретовой «Советской песни Атлантида»
21 ИЮНЯ
Любэ, Miravi, Калинов мост, Джанго, Евгения Смольянинова, Семья Боджгуа, Елена Фролова, Победный хор, Ансамбль Les Moscovites, Галина Войниченко, Проект Игоря Зубкова и Екатерины Кретовой «Советской песни Атлантида»
Пелагея — одна из самых ярких, популярных и самобытных исполнительниц современной российской сцены.
Её голос невозможно спутать ни с кем: в нём — сила народной традиции, мастерство и особая искренность. Пелагея бережно соединяет фольклор и современное звучание, создавая атмосферу, ради которой хочется возвращаться к ее музыке снова и снова.
Любое выступление Пелагеи — всегда масштаб, уникальный вокал, качественный живой звук, народные мотивы в современной аранжировке и яркое сценическое шоу, душевность и искренность на сцене.
AY YOLA. URAL BATYR
Концерт / Центральная площадь / 20 июня 14:00
AY YOLA – коллектив, который смело работает с культурным наследием, превращая его в современное музыкальное высказывание.
Соединяя звучание традиционного башкирского фольклора с современными музыкальными стилями, они создают уникальное шоу, в котором оживают древние истории. В их музыке встречаются прошлое и настоящее, локальное и глобальное - и рождается особое, захватывающее звучание.
Фестиваль «Традиция» – это место, где культура раскрывается в своём многообразии. И выступление AY YOLA станет одним из самых атмосферных моментов программы.
МИРАВИ / MIRAVI
Концерт / Центральная площадь / 21 июня 14:00
Miravi — исполнительница, которая по-новому раскрывает звучание народной музыки.
Её творчество строится на соединении фольклорных корней и современной музыкальной формы. В песнях Miravi слышны интонации традиционного пения, вплетённые в актуальное, часто электронное звучание. Здесь есть место и тишине, и внутренней глубине, и сильному эмоциональному высказыванию.
Концерт Miravi — это пространство настроения: внимательного, тонкого, почти медитативного. Музыка, в которой хочется задержаться и прислушаться к себе.
Любэ
Песни о людях Концерт / Центральная площадь / 21 июня 19:00
Группа «Любэ» — это не просто музыка, а часть нашей общей истории. Их песни узнаются с первых нот и объединяют поколения. В этом году «Любэ» – часть большой программы фестиваля.
Хор Данилова монастыря
Любо, братцы, любо Концерт / Соборная площадь / 20 июня 17:00
Праздничный мужской хор московского Данилова монастыря — один из ведущих мировых коллективов, исполняющих духовную и тематическую светскую музыку. В основном составе хора - 30 профессиональных певцов, имеющих высшее вокально-хоровое образование.
Хор Данилова монастыря является постоянным участником международных фестивалей церковной музыки в России и за её пределами. Сопровождает церковные богослужения, Престольные праздники и значимые события в Даниловой обители, а также в разных регионах страны.
Имеет собственные авторские музыкальные программы, музыкально-драматические композиции и спектакли с ведущими артистами театра и кино.
Сергей Старостин, Марио Калдарару, Дмитрий Буцыков
Проще простого Концерт / Князь Андрей / 20 июня 19:00
Проект «Проще простого» существует уже более 20 лет. Первоначально это был дуэт Сергея Старостина и Марио Калдарару, в дальнейшем к нему присоединялись разные музыканты, образуя трио.
Смысл проекта — совместное музицирование как универсальный способ общения, создающий свой язык здесь и сейчас, где любое персональное высказывание ценно и уникально, если доверяться друг другу.
Сергей Старостин — исполнитель традиционного русского фольклора, певец и мультиинструменталист. Марио Калдарару — исполнитель на этнической перкуссии. Дмитрий Буцыков — балалаечник-виртуоз, солист Самарской филармонии.
Взвод, диалог поэтов XIX и XXI вв
Спецпроект театра на Малой Ордынке Спектакль / Театр Гонзаги / 20 и 21 июня 16:00
Проект Театра на Малой Ордынке по одноимённой книге Захара Прилепина «Взвод», посвященной поэтам Золотого века, многие из которых служили Отечеству не только за письменным столом, но и в рядах русской армии. «Взвод» Прилепина – не сухие биографические очерки, а настоящие признания в любви.
В спектакле прозвучат отрывки из книги и стихи её героев в исполнении актёров театра. Со строками классиков будут перекликаться стихи современных поэтов, в том числе фронтовых, которые прочтут сами авторы.
Проект пройдет в два вечера, на которых зрителей будут ждать 8 поэтов прошлого и 8 современников: Александр Пушкин, Денис Давыдов, Гавриил Державин, Петр Вяземский, Александр Шишков, Александр Бестужев, Константин Батюшков, Федор Глинка, Амир Сабиров, Дмитрий Филиппов, Игорь Караулов, Анна Ревякина, Динара Керимова, Алексей Шмелев, Софья Юдина, Анна Долгарева.
Царский путь
Театр на Малой Ордынке Спектакль / Театр Гонзаги / 20 июня 14:00
На сцене – две реальности, два уровня смыслов: события более чем 100-летней давности – поэтический спектакль, повествующий о последних днях жизни венценосной семьи Романовых, и живой диалог со зрителями, который здесь и сейчас ведет протоиерей Артемий Владимиров.
В спектакле звучит стихотворение протоиерея Артемия Владимирова, посвященное великой княгине Елизавете Федоровне, родной сестре императрицы, основательнице Марфо-Мариинской обители. Есть образ французской королевы Марии-Антуанетты. Параллели двух революций, французской и русской, судьбы монархов, и особенно Марии-Антуанетты и Александры Федоровны, очевидны.
В спектакле принимает участие протоиерей о. Артемий
Ещё раз про любовь
Елена Захарова Поэтическая программа / Театр Гонзаги / 20 июня 18:00
Моноспектакль Елены Захаровой – это стихи и прозаические отрывки, танец и музыка, комедия и трагедия… Артистка перевоплощается в самых разных героинь: от Джульетты до Кармен, от Катерины до Нины Заречной.
Действо сопровождает игра пианистки, выпускницы Московской государственной консерватории Анастасии Кузнецовой.В каждом отрывке и в каждом произведении Елена Захарова одновременно проживает жизнь героини и рассказывает о ее переживаниях от своего лица.
В программе прозвучат отрывки из произведений: «Бешеные деньги», «Гроза» Александра Островского, «Женитьба» Николая Гоголя, «Машенька» Владимира Набокова, «Ромео и Джульетта» Уильяма Шекспира, «Глаза дня» (Мата Хари) Елены Греминой, стихи Анны Ахматовой и Марины Цветаевой.
Калинов мост
Любимые песни Концерт / Центральная площадь / 21 июня 16:00
Уже 40 лет группа «Калинов мост» держит статус легенды советско-российской рок-сцены. «Калинов Мост» постоянно записывает новые песни, готовит концертные программы.
Музыкальный стиль группы довольно самобытен и узнаваем — в песнях переплетаются мотивы рока, фолка, блюза и баллад. Каждая композиция повествует слушателю свою уникальную историю и переливается множеством музыкальных граней.
На концерте слушателей ждет путешествие по альбомам, погружение в эпохи и, конечно, любимые песни, проверенные временем!
Хвоя
Гори, гори ясно! Концерт / Центральная площадь / 20 июня 16:00
«Хвоя» — это музыкальный коллектив из Пензы. Группа исполняет авторский материал и народные песни в жанре фолктроника, гармонично объединяя фольклорные традиции, мощное электронное звучание и элементы рока.
Женский коллектив особенно известен своими песнями «Гори, гори ясно» и «На златом крыльце». За месяц их композиции собирают более 175 тысяч прослушиваний.
Репертуар группы включает множество запоминающихся композиций, среди которых особой любовью слушателей пользуются «Ледок», «The Last Sighs Of The Wind», «Antarctic», «Пригудки», «Не спала», «На Гряной Неделе», «За годок», «Ой, на дворе дождь» и «На златом крыльце». Каждая песня — это отдельная история, рассказанная через призму современного прочтения народных традиций.
Тума поёт
Фолк-рок программа при участии Захара Прилепина, группы «Лампасы» и хора «Любава» Концерт / Центральная площадь / 20 июня 18:00
Фолк-рок-программа проекта «Есть на Волге утёс», посвящённого четырёхвековому музыкально-литературному наследию, овеянному именем легендарного атамана Степана Тимофеевича Разина.
Это не просто музыкальное шоу, а культурный манифест, в котором традиции не сдаются перед современностью, а, напротив, обновляются и звучат с новой силой. Это призыв вспомнить корни, почувствовать ритм предков и осознать, что дух свободы, заложенный в народных песнях, живёт и сегодня.
Проект объединяет: аутентичные народные песни и литературные тексты, бережно сохранённые из устного фольклора и архивов; оригинальные мелодии и аранжировки, созданные с использованием традиционных инструментов; современные музыкальные жанры — от рок- и регги-рифов до этнического электронного звучания, — призванные сделать наследие прошлого близким для новой аудитории.
В концерте примут участие: - группа «Лампасы» — с авторским стилем и высокой концертной отдачей; - Фёдор и Владимир Скунцевы — в составе легендарного ансамбля «Казачий кругЪ», хранители казачьей песенной традиции; - Елена Курбанова — исполнительница народных песен; - группа «Талан» и Анна Гончарова — с яркими вокальными интерпретациями; - ансамбль народной песни и танца «Любава»..
Феномен советского человека
Герман Артамонов Лекция / Музей Задорожного / 20 июня 15:00
Существовал ли в реальности особый характер советского человека? Был ли на самом деле сформирован единый советский народ? Если да, то каковы были его основные черты? Можно ли говорить об исторической преемственности русского национального и советского характера? Кому удалось наиболее точно отразить базовые особенности «загадочной русской души»? Какова роль наследия советского человека в сознании современного россиянина? Актуальный взгляд гуманитарного научного знания на особенности развития самосознания российского человека.
Об этом и многом другом в лекции известного российского историка, более 20 лет читавшего курс «Этнология» в ведущем педагогическом университете страны, профессора, кандидата исторических наук Германа Артамонова.
У нас было великое советское искусство
Евгений Фатеев Лекция / Музей Задорожного / 20 июня 16:00
Советская цивилизации была миром художников и поэтов. В это время в стране наивысшего взлета достигли именно искусства: написано неисчислимое множество стихов, картин, снято много фильмов, произведены самые настоящие шедевры фарфора, стеклоделия, фаянса, ткацкого искусства.
Об этом лекция культуролога, писателя, продюсера, создателя авторского блога об искусстве и не только Евгения Фатеева.
Советской песни Атлантида. Случайный вальс
Дилогия Музыка плюс кино / Музей Задорожного / 20 и 21 июня 19:00
Художественно-просветительская творческая программа, посвященная сохранению и популяризации советской песенной культуры. Автор проекта: композитор, многократный лауреат премии «Песня года» Игорь Зубков. Куратор и рассказчик: музыковед, театральный критик, заслуженный работник культуры Екатерина Кретова.
Программа проходит на разных площадках, никогда не повторяясь – с разными героями, сценариями, солистами. Неизменен жанр программы - театрализованный концерт с живой музыкой, рассказами об истории песен и их создателях.
В кинопарке Москино состоятся два концерта, подготовленные специально для фестиваля «Традиция». Они посвящены композиторам, творчество которых во многом связано с кинематографом.
В программе о Марке Фрадкине публика услышит знаменитые хиты «На тот большак», «Прощайте, голуби», «За фабричной заставой», «Комсомольцы-добровольцы», «Случайный вальс», «Морзянка» и др.
Программа о Валерии Зубкове для многих станет открытием: это композитор, прославивший себя музыкой к фильму «Цыган», был также автором замечательных песен, которые сейчас незаслуженно забыты. Прозвучат песни «Поющие острова», «Лето», «Шахматная королева», «Горчит калина» и, конечно, культовая песня на стихи Семена Гудзенко «Нас не надо жалеть…»
20 июня «Случайный вальс». Программа посвящена жизни и творчеству Марка Фрадкина. 21 июня Программа посвящена жизни и творчеству Валерия Зубкова. Участвуют: Солист: лауреат проекта «Голос» Александр Волкодав Инструментальный ансамбль «Атлантида» в составе: Игорь Зубков (клавиши), Игорь Бурилич (контрабас), Александр Сутормин (гитара), Илья Ягода (барабаны). Артисты Театра на Малой Ордынке, а также учащиеся театральной студии «Спутник».
Аленький цветочек
Кукольно-музыкальный спектакль театра Таратумб | 6+ Спектакль / Ярмарка / 20 июня 13:00
Кукольный музыкальный спектакль по мотивам сказки Сергея Аксакова. История о красавице и чудовище в особом стиле - оригинальные куклы и декорации созданы под впечатлением от традиционной деревянной игрушки русского Севера.
Музыкальное наполнение спектакля – фольклорные мелодии и песни, исполненные на старинных инструментах. А сама сказка рассказывается со слов очевидца событий, из которых сложилась удивительная история Настеньки, заколдованного юноши и волшебного цветка.
В спектакле есть интерактивные сцены – вместе с актерами и куклами дети окажутся на традиционном русском дворе, на ярмарке и в волшебном лесу.
Режиссеры: Антон Калипанов, Ольга Шайдуллина Художник: Мария Кривцова Артисты: Антон Калипанов, Олег Малышев.
Муха Цокотуха
Кукольный спектакль театра ТО9 | 2+ Спектакль / Ярмарка / 20 июня 15:00
Спектакль-чаепитие о Любви, Подарках и удивительном Происшествии, которое превратило именины в настоящую Свадьбу.
Ожившие герои – куклы, сделанные руками петербургского мастера Фани: красавица – Муха, гусар – Комарик, злодей – Паук и, неожиданным образом, Самовар превратят это детское стихотворение в настоящие театральные именины. Звуки балалайки, забавные игры с маленькими зрителями и праздничное, театральное чаепитие окунут Вас в атмосферу настоящей русской ярмарки начала ХХ века.
Шиповничек
Елена Трещинская | 2+ Кукольный спектакль / Ярмарка / 20 июня 16:00
«Шиповничек» – яркий детский спектакль с прелестными куклами, сюжет которого увлекает с первых минут не только маленьких зрителей, но и их родителей. Это спектакль, в котором тонко, точно, невыносимо смешно, но совсем без нравоучений и морализаторства говорится о важных вещах. Из чего делают пирожки? Из чего делают лампочки? А из чего сделать побольше добра? На все эти важные вопросы у кукол найдутся ответы.
Елене Трещинской в «Шиповничке» удается виртуозно совмещать тщательную продуманность и блистательные импровизации, вовлекая маленьких зрителей в сказочную атмосферу!
Тайне голоса русского Петрушки более 300 лет, но встретить этого озорника на улице большая удача. Никто не может пройти мимо, не обратив внимания на превращение красавицы невесты в Бабу Ягу или не придя на помощь Петрушке в бою с Кощеем и рогатым чудовищем. А чудо заключается в том, что все превращения играют умелые руки одного артиста.
Автор спектакля «Петрушка» и театра «Петрушкина слобода» Анатолий Архипов был одним из главных знатоков канонической формы народного представления. Режиссер смог не только отреставрировать традиционное представление, но наделил его собственной индивидуальностью. Острый язык и мгновенные, точные реакции Петрушки Архипова хорошо известны в России и за ее пределами.
Спектакль «Петрушка» - лауреат десятков фестивалей и любимец публики. В спектакле заняты: лауреаты национальной театральной премии «Золотая маска» Лариса Балеевских и Владислав Костин.
Местные жители
Мария Ватутина и Игорь Караулов Встреча / Белая ротонда / 20 июня 13:00
Поэты Мария Ватутина и Игорь Караулов часто выступают вместе, дополняя друг друга.
Игорь Караулов — интеллектуал, иронист, глубоко знающий историю и политический расклад.
Стихи Марии Ватутиной эмоциональны и жизненны, автор выхватывает из окружающей действительности самые важные смысловые моменты.
Оба автора обладают настоящим писательским зрением и яркой гражданской позицией.
Жизнь как жизнь
Наталия Тебелева Встреча / Белая ротонда / 20 июня 15:00
Поэты обычно пишут о том, о чём они не в силах или не вправе молчать. Это как раз тот случай: стихи о войне и мире, о России и подвигах, совершаемых во имя нашего богоданного Отечества, о нынешнем болезненном, но героическом времени и, конечно, о любви — простой и вечной.
В основе программы Наталии Тебелевой — посвящения самоотверженным русским воинам и тем, кто их ждёт, ополченцам и волонтёрам, добровольцам и мобилизованным, взрослым и детям, живущим на прекрасной, щедрой, многострадальной русской земле. Фамилии некоторых из них на слуху, позывные других публично прозвучат впервые — но каждый из этих людей достоин того, чтобы о нём знали и помнили.
Казачий кругъ
Славьтесь, славьтесь, казаки! Концерт / Соборная площадь / 20 июня 15:00
Ансамбль «Казачий Кругъ» – живое воплощение песенных богатств казачьих земель. Почти четыре десятка лет этот мужской певческий коллектив продолжает традиции народных исполнителей хуторов и станиц, стараясь сохранять аутентичную манеру исполнения и утверждая актуальность народного искусства в современной жизни.
В составе ансамбля – мужчины разных профессий, разного возраста (от 20 до 88 лет), объединенных любовью к казачьей песне.
Сегодня «Казачий Кругъ» по-прежнему занимается исследованием казачьих народных традиций, освоением подлинно народной казачьей песенной культуры, собиранием песен, былин и других явлений культуры казаков. В его репертуаре песни Дона, Кубани, Терека, Запорожских, Сибирских казаков и казаков-некрасовцев. Это материал, собранный как в собственных экспедициях ансамбля, так и трудами других собирателей фольклора: казачий эпос, героические, исторические песни, духовные стихи, походные, игровые, плясовые песни, а также лирика и народный романс.
Таисия Краснопевцева и друзья
Пойду за ворота Концерт / Князь Андрей / 20 июня 15:00
Концерт современной русской музыки для голоса и двух виолончелей.
Не секрет, что великие композиторы прошлого черпали вдохновение в традиционной музыке. А как звучит современная композиторская музыка, опирающаяся на русскую традицию? Насколько старинные песни близки и понятны сегодняшнему слушателю? Что общего у блюза и деревенских страданий? Это вы можете услышать на концерте трио «Таисия Краснопевцева и друзья».
Таисия Краснопевцева - вокал, укулеле, перкуссия. Андрей Березин - виолончель. Ярослав Сродных - виолончель.
Ольга и Елена Терентьевы
Душа на два голоса Концерт / Князь Андрей / 20 июня 17:00
Музыкальное откровение двух сестер. Елена и Ольга Терентьевы приглашают вас туда, где музыка встречается с нежностью, а два сопрано сливаются в единое дыхание. Чистое вдохновение и магия голосов в программе «Душа на два голоса».
Елена и Ольга Терентьевы — ведущие солистки Московского театра «Новой Оперы», заслуженные артистки Республики Башкортостан.
Ольга Терентьева — приглашенная солистка Мариинского театра. Елена Терентьева — солистка Московской областной филармонии под руководством Максима Дунаевского.
Анна Большова, Филипп Нодель и ансамбль Les Moscovites
Руслан и Людмила Музыкально-поэтическая программа / Театр Гонзаги / 21 июня 14:00
Заслуженная артистка России, звезда театра «Ленком», полюбившаяся публике блестящим исполнением роли Кончиты в рок-опере «Юнона и Авось», Анна Большова прочитает самую первую и самую романтическую поэму Пушкина «Руслан и Людмила» в сопровождении барочного ансамбля исторических инструментов Филиппа Ноделя Les Moscovites.
Прозвучит музыка композиторов эпохи - М. И. Глинки, П.И. Чайковского, А.К. Лядова.
Верните время
Ольга Кабо Моноспектакль / Театр Гонзаги / 21 июня 18:00
Этот спектакль — разговор о времени и о любви, перелистывание страниц истории — счастливых и трагических, грустных и веселых… Меняются времена, костюмы, но суть человека, ценности души, великие произведения искусства вечны. Помните, как у Ларисы Васильевой:
«…Зелёная земля легко выносит наш неповторимый бред и странные поступки и, лежа близ морских солёно- горьких чаш, меняет времена как сношенные юбки…»
В названии спектакля тоже строка из стихотворения Васильевой. В программе прозвучит поэзия Михаила Лермонтова, Анны Ахматовой, Марины Цветаевой, Ариадны Эфрон, Игоря Северянина, Сергея Есенина, Беллы Ахмадулиной, Андрея Вознесенского, Ларисы Васильевой и др.
Режиссёр — Юлия Жженова Художественное слово: н.а. Чеченской республики, з.а. России ОЛЬГА КАБО Партия фортепиано: з.а.России Александр Покидченко
Джанго
Все наверх! Концерт / Центральная площадь / 21 июня 18:00
Джанго (Алексей Поддубный) – певец, поэт и композитор, чьи песни давно живут рядом с нами: «Холодная весна», «Была не была», «До тебя», «Надо Мной», «Мы не уйдем» и многие другие. В его музыке — честность, простота и глубокое чувство времени, которое он проживает вместе со своей страной и слушателями.
Его песни переворачивают сознание, погружают в удивительный мир музыкальных фантазий. Многие песни Джанго стали саундтреками к российским кинофильмам.
На фестивале «Традиция» группа Алексея Поддубного выступит в полном составе и исполнит проверенные временем хиты и новые песни.
Советской песни Атлантида
Случайный вальс / Огни большого города Дилогия Музыка плюс кино / Музей Задорожного / 20 и 21 июня 19:00
Художественно-просветительская творческая программа, посвященная сохранению и популяризации советской песенной культуры. Автор проекта: композитор, многократный лауреат премии «Песня года» Игорь Зубков. Куратор и рассказчик: музыковед, театральный критик, заслуженный работник культуры Екатерина Кретова.
Программа проходит на разных площадках, никогда не повторяясь – с разными героями, сценариями, солистами. Неизменен жанр программы - театрализованный концерт с живой музыкой, рассказами об истории песен и их создателях.
В кинопарке Москино состоятся два концерта, подготовленные специально для фестиваля «Традиция». Они посвящены композиторам, творчество которых во многом связано с кинематографом.
20 июня В программе «Случайный вальс» о Марке Фрадкине публика услышит знаменитые хиты «На тот большак», «Прощайте, голуби», «За фабричной заставой», «Комсомольцы-добровольцы», «Случайный вальс», «Морзянка» и др.
21 июня Программа «Огни большого города» о Валерии Зубкове для многих станет открытием: это композитор, прославивший себя музыкой к фильму «Цыган», был также автором замечательных песен, которые сейчас незаслуженно забыты. Прозвучат песни «Поющие острова», «Лето», «Шахматная королева», «Горчит калина» и, конечно, культовая песня на стихи Семена Гудзенко «Нас не надо жалеть…».
В программе принимают участие артисты Театра на Малой Ордынке, а также учащиеся театральной студии «Спутник». Солист: лауреат проекта «Голос» Александр Волкодав. Инструментальный ансамбль «Атлантида» в составе: Игорь Зубков, клавиши Игорь Бурилич, контрабас Александр Сутормин, гитара Илья Ягода, барабаны
Выездной музей народной музыки
Музей / Парк сказок. Черная ротонда / 20 июня 14:00-16:00
Рассказы о традиционных инструментах и обучение игре на них от Алексея Бурдаева.
Выездной музей народной музыки — это не просто коллекция инструментов за стеклом. Здесь всё можно трогать, слушать и пробовать играть самим, даже если вы никогда не держали в руках гусли или гармонь.
Инструменты оживают в ваших руках — стучите, щипайте, извлекайте свой первый звук. Будет шумно, весело и очень душевно.
Возвращение Горького. К 190-летию со дня ухода
Павел Басинский Встреча / Музей Задорожного / 20 июня 17:00
Максим Горький пережил две эмиграции: в 1906-1913 и 1921-1928 годах. И каждый раз возвращался из Европы, из теплой и дорогой его сердцу Италии, в Россию, причем в самые трудные для нее времена. Сегодня, после многолетнего полузабвения, он вновь возвращается к нам. Зачем? И что для нас Горький сегодня?
Об этом лекция писателя и журналиста, лауреат премии «Большая книга», автора книги «Горький. Страсти по Максиму» Павла Басинского.
Ансамбль Тетрактис
Стихи и гимны Концерт / Князь Андрей / 20 июня 13:00
Ансамбль духовной музыки «Тетрактис» — сакральное геометрическое образование по Пифагору — объединяет четырёх музыкантов, изучающих народную и духовную музыку византийской и русской традиций.
Цель коллектива — показать силу слова и звука, а также художественную связь различных музыкальных традиций.
Коллектив гармонично соединяет византийские гимны, духовные стихи на русском и греческом языках, а также обрамляет их инструментально с помощью акустических и электронных инструментов.
Старая добрая сказка
Анна Бену Театральный мастер-класс / Ярмарка / 21 июня 13:00
В чем тайны русских сказок или как готовили мальчиков и девочек стать королями и королевами своей жизни? Почему волшебные сказки заканчиваются свадьбой? Или в чем символизм русской свадьбы?
Свадьба – уподобление макрокосму – создание новой вселенной. Чтобы мальчик вырос и стал добрым, мудрым и сильным Солнцем – ответственным за семью – что предлагают сказки? Как меняется инфантильная роль на взрослую?
Чтобы девочка выросла прекрасной Василисой, волшебницей своей жизни, умеющей создать вокруг себя прекрасный цветущий мир, подобной Матери-земле, дающей жизнь, вскармливающей, дарящей, счастливой хозяйкой своей жизни – что предлагают сказки?
Почему в современном обществе так много инфантильных взрослых, страдающих депрессией. Как можно вернуть силу своему роду, опираясь на корни русских традиций, русские сказки, мудрые смыслы, заложенные в них веками.
В программе интерактивной лекции – русские песни и танцы.
Чудо-юдо
Сказки из кармана Спектакль / Ярмарка / 21 июня 15:00
Русская сказка «Чудо-юдо», рассказанная в любимом детьми жанре кукольного спектакля.
Сочинилась сказка из соломы да дерева, из ведра, сапога да стога сена. Действующие лица – куклы деревянные и вязаные.
Спектакль с музыкальным сопровождением: игрой на балалайке и гуслях, гудочке, калюках и трещотках.
Куклы из чемодана
Елена Трещинская Кукольный гала-концерт / Ярмарка / 21 июня 16:00
Кукольный гала-концерт, в котором соединились мини-опера, фокусы, превращения, танцы, пара волшебных историй о мечте, а на десерт — финальный сюрприз — и все это в исполнении первых красавиц и других кукол театра.
У спектакля есть необычный подзаголовок — «Маленький концерт с оперой, фокусами в жанре кукломанической шизопии». Что такое «кукломаническая шизопия»? Этот термин очень сложно объяснить тому, кто никогда не был на кукольных постановках Елены Трещинской.
Актриса, сказочник и художник, она создает на сцене удивительный сказочный мир, героями которого становятся авторские куклы. В одиночку актриса разыгрывает целые истории, увлекающие не только детей, но и взрослую аудиторию.
Театр «Один человек плюс 300 кукол» — театр для всех от пяти до ста пяти лет.
Елена Трещинская — режиссёр, сценарист, художник и актриса, 21 голос, из них шесть мужских кукольных и пара собачьих. Играет на сцене театра «Музыки и Поэзии п/р Е.Камбуровой».
Спектакли Елены Трещинской трижды занимали первые места на Международном фестивале камерных театров «Московские каникулы», были показаны в разных городах России и Европы.
Екатерина Куваева и Два платка
Традиция на стиле Концерт / Соборная площадь / 20 июня 12:00 и 21 июня 13:00
Это не просто концерт, где зрители сидят в креслах, и не «музейный экспонат» за стеклом. Это живоме, дышащее пространство, где исчезают социальные роли, где обращаются к опыту предков, которые точно знали, как через песню и танец проживать и горе, и радость; где инструменты — будь то балалайка, гармошка — объединяют собравшихся в один большой, сильный круг.
Творческое объединение «Два платка» -женщины, мамы, этномузыкологи и молодой гармонист из Вологды, которые не просто изучают традицию, а живут ею.
Сказ о Василисе Микулишне
Творческий проект Театр+кино Спектакль / Соборная площадь / 21 июня 14:00
…И пришёл молодой боярин Новгородский, Ставр Годинович на пир к князю Владимиру, и похваляться ни богатствами своими, ни силушкой, ни дружиною не хотел, а про молодую жену Василису Микулишну всё же не сдержался, да и рассказал князю, что, мол, всех присутствующих она мудрее и прекраснее. И поплатился Ставр Годинович за это свободушкой своей. И пришлось Василисе Микулишне, супруге его прекрасной, мудрость и хитрость свою проявить, дабы мужа из темницы вызволить..
А чем история закончилась зрители смогут узнать, побывав на новой постановке Творческого пространства «Театр+кино».
Сказка-былина о подвиге, честности и настоящей любви будет интересна не только детям, но и взрослым.
Режиссёр - Екатерина Сиркен
Победный хор под управлением Ульяны Меньшиковой
Концерт / Соборная площадь / 21 июня 16:00
Народная акция «Победный хор» проводится ежегодно 9 мая в Москве с 2016 года. В хоре исполняются песни военных лет и песни Победы. Мероприятие приурочено ко Дню Победы и шествию «Бессмертного полка».
Впервые «Победный хор» собрался у стен Большого театра 9 мая 2016 года как спонтанный флешмоб, рождённый в социальных сетях. Инициатором и организатором акции выступила московский регент церковного хора, дирижёр Ульяна Меньшикова.
За 10 лет акция выросла из камерного флешмоба с 200 участниками в масштабное народное движение - до 1000 человек ежегодно собираются для совместного пения.
В хоре поют вместе профессиональные артисты оперных театров, певчие храмов, дирижёры, студенты, школьники и пенсионеры. Нет требований к музыкальной подготовке – петь могут все желающие. Профессиональные музыканты составляют костяк хора и помогают остальным. Тексты песен распечатываются и распространяются среди участников.
Семья Боджгуа
Я друзей созову, на любовь свое сердце настрою Концерт / Князь Андрей / 21 июня 13:00
Семья Боджгуа — это несколько поколений артистов, связанных с музыкой. Семья выступает как семейный ансамбль (родители + двое сыновей). Они исполняют песни на русском, грузинском и мегрельском языках, участвуют в концертах и телешоу. В фестивале «Традиция» будут участвовать во второй раз.
Теймураз — певец, композитор, его жена — Элиза Боджгуа - профессиональная вокалистка. Их сыновья — Василий (Васо) и Николоз Боджгуа — также занимаются музыкой.
Теймураз с детства рос в творческой семье: отец — Пантелеймон Боджгуа, известный артист и педагог руководил фольклорным ансамблем; мать — Хвитола Адамия, выступала в хореографической группе.
Галина Войниченко
Романсы о любви. Песни о счастье Концерт / Князь Андрей / 21 июня 15:00
Ведущая солистка Театра музыки и поэзии п/р Елены Камбуровой, участница шоу «Голос» Галина Войниченко представит сольный концерт «Романсы о любви. Песни о счастье». Молодая певица, обладательница прекрасного тембра и неповторимой манеры исполнения исполнит известные песни Микаэла Таривердиева, Владимира Дашкевича, Эдуарда Артемьева, Арно Бабаджаняна, Максима Дунаевского.
В концерте прозвучат романсы Б. Фомина, Б. Прозоровского и Г. Струве, а также цикл композиций, написанных современным композитором Артемом Косенковым на стихи поэтов серебряного века. Жанр песен Косенкова назван исполнителями современной балладой: это трогательные, изысканные композиции на слова Федерико Лорки, Анны Ахматовой и других поэтов серебряного века. Концерт пройдет под аккомпанемент мастера импровизаций, пианистки Илоны Далецкой.
В 2025 году ученица композитора, дирижера, хормейстера, автора известных детских песен Георгия Струве Галина Войниченко приняла участие в престижном вокальном шоу «Голос» в команде Ильдара Абдразакова.Артистка исполнила песню «Звезда» Жанны Агузаровой.
Евгения Смольянинова
Белый, белый день Концерт / Князь Андрей / 21 июня 17:00
Источник песни – внутри сердца человека, там, где живëт его рай. «Как у нашем у раю да жить весело”ю» – поëтся в народной псальме. «Там поют птицы райские», «там цветут древа различные», «вернуться туда невозможно и рассказать нельзя».
Нельзя рассказать, но можно спеть и можно услышать необыкновенные песни. Про монаха, который триста лет прожил за один час, про любовь, которой нет конца, про встречу с собой, с вечным Раем.
Певица, лауреат премии «Национальное достояние России», заслуженная артистка РФ Евгения Смольянинова в сопровождении гитариста Святослава Смольянинова исполнят наполненные новым дыханием и оригинально аранжированные русские романсы, старинные крестьянские песни и редко исполняемые баллады.
Яркий мелодический материал в сочетании со смелым экспериментированием, неизменно высокое исполнительское мастерство ждет гостей фестиваля.
Елена Фролова, Кристина Дзейтова
Человеку нужен дом Концерт / Князь Андрей / 21 июня 19:00
Елена Фролова - певица, автор-исполнитель уникального дарования, обладающая яркой индивидуальностью, неповторимой манерой исполнения и оригинальным сценическим образом.
Необыкновенной красоты тембр голоса Елены Фроловой завораживает, проникает в самые глубины человеческой души и, по признанию слушателей, даже лечит.
Творческая деятельность Елены Фроловой поражает своей многогранностью. Елена – организатор и вдохновитель музыкального фестиваля «Гусли мира», проводимого в Суздале, сооснователь и арт-директор музыкального лейбла «Голос Логоса». Она неоднократно представляла Россию на крупных международных литературных и музыкальных фестивалях.
Песни Елены Фроловой звучат в кино и в театральных постановках. Разными издательствами выпущены три книги ее стихов. Помимо гитары Елена играет также на исконно русских и исторических инструментах – балалайке, укулеле, скифской арфе и гуслях. В программе "Человеку нужен дом» прозвучат песни на стихи поэтов XXI века и авторские композиции. В концерте принимает участие Кристина Дзейтова.
Хороводы, игры от Мастерской народных праздников
Парк сказок. Черная ротонда / 20 и 21 июня 11:00 - 14:00
На фестивале гостей ждет насыщенная программа мастер-классов для детей и взрослых, которая сфокусирована на народных ремеслах, искусстве и культурных традициях.
Венок из полевых цветов Создайте свой собственный шедевр — венок из цветов. На мастер-классе научат подбирать гармоничные сочетания, закреплять растения в композиции и делать аккуратные переходы между элементами.
Матрешки из фетра Сделайте рукотворный сувенир — символ весеннего веселья и домашнего тепла. Участники освоят простые приемы работы с мягким фетром, подберут гармоничные цвета и декоративные элементы — кружево, бисер, вышивку, чтобы придать своей матрешке неповторимый облик.
Плетение кос Заплетите себе косу мечты. Мастерицы превращают обычные косы в сказочные. Всего за несколько минут каждая девочка, девушка станет обладательницей стильной косы с яркими атласными лентами/
Мастер-классы
Парк сказок. Черная ротонда / 20 и 21 июня 16:00 - 19:00
Поделки из соломы Гостей ждет знакомство с традиционным ремеслом: вы освоите базовые приемы плетения и под руководством мастера изготовите забавную игрушку (куколку, птичку или коня).
Роспись деревянных ложек Прикоснитесь к искусству художественной росписи по дереву. Деревянные ложки — чистый холст для будущего шедевра. Используя краски и изучая традиционные орнаменты, гости наполнят свои изделия смыслом и красотой: в ход пойдут растительные мотивы, древние символы и авторские фантазийные линии.
Кокошник современный Создайте традиционный головной убор, освоив приёмы работы с современными материалами — от текстиля до декоративных элементов. Стильный аксессуар, в котором гармонично переплелись этнические мотивы и актуальные тренды, — кокошник. Он станет эффектным дополнением к праздничному образу, ярким элементом фотосессии или самобытным подарком
Город мастеров
Соборная площадь / 11:00 - 19:00
На Соборной площади появится настоящий “Город мастеров”, где каждый гость найдет себе занятие по душе:
сплести авторское украшение (бусы) маме или бабушке в подарок в “Бусодельне”
сделать изделие из кожи для отца или дедушки в “Кожевенной мастерской”
выковать подкову на удачу в “Кузне”
научиться чеканке
попробовать себя в “Столярной мастерской”
смастерить себе куклу из ткани или пояс, а, может, сумочки или свечи из вощины
узнать, что такое роспись “Мезень”
расписать игрушку, пряник
связать из бисера крючком
сыграть в редкие настольные игры или в старинные русские – закрутиха, ходули, клюшкование, кольцеброс, серсо, куб или шалыга, веревочка и прочие.
Гастрономическое удовольствие
В Кинопарке «Москино» вас ждёт разнообразие гастрономических удовольствий!
Для любителей традиционной кухни есть пироги, ароматные хот-доги и гирос. Сладкоежки смогут побаловать себя мороженым. Любители мясных блюд оценят шашлыки, колбаски. Также в меню есть чебуреки и пянсе.
Если вы захотите чего-то лёгкого и хрустящего, попробуйте попкорн или сладкую кукурузу. Разнообразие вкусов и ароматов сделает ваш отдых в Кинопарке «Москино» ещё более приятным.
От МКАД — 27 км по Калужскому шоссе, через город Троицк и село Красная Пахра.
КАК ДОБРАТЬСЯ
НА АВТОМОБИЛЕ
НА АВТОБУСЕ
Маршрут МК1 курсирует от с.м. «Теплый Стан» (выход № 6)
Соедините приятное с полезным: посещайте события Фестиваля и сходите на экскурсию по декорациям Кинопарка. За каждым кадром в кино — тайны, декорации и невероятные истории!
Для любителей традиционной кухни есть пироги, ароматные хот-доги и гирос. Сладкоежки смогут побаловать себя мороженым. Любители мясных блюд оценят шашлыки, колбаски. Также в меню есть чебуреки и пянсе.
На территории Кинопарка вы можете остановиться в комфортабельных номерах гостиницичного комплекса в Центральной части Кинопарка или отдохнуть в уютных двухэтажных домиках апарт-отеля на Фестивальной площадке.